تبلیغات
آموزش گام به گام ترکی استانبولی - 245 - ترجمه ترانه babamin emanetiyim

یادگیری آسان ترکی استانبولی

245 - ترجمه ترانه babamin emanetiyim

نویسنده : ساعدی
تاریخ:شنبه 17 بهمن 1394-10:43 قبل از ظهر

Öyle Bir Derin Aşk Ki Sana Duyduğum

انقدر عشق عمیقی به تو احساس کردم که

Kelimelere Sığmaz

در کلمات نمی گنجه

Ne Dünüm Ne Yarınım Ne De Bugünüm

نه دیروزم، نه فردام نه امروزم


Sensiz Olmaz

بی تو نمی شه

Bu Gülüş Tek Sana Ait

این خنده فقط متعلق به توست

Son Yemin Ol Elimi Tut

آخرین قسم شو دستم را بگیر

Bir Gece Bile Ayrı Yatma

حتی یک شب جدا نخواب

Beni Sarıla Sarıla Uyut

مرا با در آغوش گرفتن بخوابان

Seni Bana Verene Şükürler Olsun

شکر برای کسی که تو را به من داده

İki Dünyada Da Cennetimsin

در دو دنیا هم بهشت منی

İyi Günde Kötü Günde Ben Sana

در روز خوب در روز بد من

Babamın Emanetiyim

امانت پدرم به تو هستم




داغ کن - کلوب دات کام
نظرات() 
جمعه 23 بهمن 1394 11:46 قبل از ظهر
سلام معنی ama ne oldu چی میشه
پاسخ ساعدی : اما چی شد؟
شنبه 17 بهمن 1394 06:36 بعد از ظهر
خواننده ش کیه؟!
پاسخ ساعدی : فکر می کنم ابرو پولات
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
نظرات پس از تایید نشان داده خواهند شد.




Admin Logo
themebox Logo