یادگیری آسان ترکی استانبولی

36 - ضمایر پرسشی

نویسنده :حسین ساعدی
تاریخ:جمعه 4 فروردین 1391-07:29 قبل از ظهر

ضمایر پرسشی soru adılları

ضمایر پرسشی پر کاربرد

ne?

kim?

kaç?

nere?

چه چیز؟ چی؟

چه کسی؟

چند؟

کجا؟

ne zaman

nasıl

niçin?

nereli?

کی؟

چه طور؟ چگونه؟

چرا؟

اهل کجا؟

ne kadar

niye?

hangi?

nerede?

چه قدر؟

چرا؟

کدام؟

در کجا؟

ضمیر kim :   در مورد انسان به کار میرود.
ضمیر ne : درباره غیر از انسان کاربرد دارد. به معنای چه، چه چیز و چی به کار میرود.



ضمیر kim :  به معنای چه‌کسی، که هست. در مورد انسان به کار‌ می‌رود.با پسوند های حالت اسمی و پسوند جمع نیز به کار می رود. این ضمیر در ترکی آذربایجانی نیز وجود دارد.

 

Kimi arıyorsunuz?

دنبال چه کسی هستید؟

Kime gidiyorsun?

به (خانه ی) کی می روی؟

Kimin güneş gözlüğü var?

چه کسی عینک آفتابی دارد؟

Kimleri davet ettin?

چه کسانی را دعوت کردی؟

 

ضمیر ne :

درباره غیر از انسان کاربرد دارد. به معنای چه، چه چیز و چی به کار می‌رود. این ضمیر نیز با پسوند های حالت اسمی و پسوند جمع به کار می رود. اگر پسوندی بگیرد که با مصوت آغاز می شود حرف میانجی y به کار می رود. این ضمیر نیز در ترکی آذربایجانی وجود دارد. مثال :

Ne + e = neye    به چی

Ne + i = neyi     چی را

 

 

Neye bakıyorsun?

به چی نگاه می کنی؟

Neleri beğeniyorsun?

چه چیز هایی را می پسندی؟

Başka nelerin var?

دیگه (غیر از اینا) چه چیز هایی داری؟

Neyi seviyorsun?

چی رو دوست داری؟

در جملات سوم کلمات kimin و nelerin پسوند وابستگی (نسبت) گرفته اند. مثلا kimin یعنی مال کی ، مربوط به چه کسی ، چه کسی .

ضمیرهای پرسشی دیگر

kaç

چند

hangi

کدام

niçin

چرا، برای چی




داغ کن - کلوب دات کام
نظرات() 
شنبه 16 دی 1396 03:51 بعد از ظهر
در مورد این میوه ها حرف نداره میشه گفت
Bu meyveler harika
پاسخ حسین ساعدی : بله
عماد
جمعه 11 دی 1394 08:55 قبل از ظهر
سلام میوه های این حرف نداره میشه
Bu meyvelerinin harfı yok
پاسخ حسین ساعدی : bunun meyveleri pek iyi
خیلی خوبه
دقیق نمی دونم حرف نداره چی میشه
بهار
پنجشنبه 19 آذر 1394 05:32 بعد از ظهر
من دنبالت می گردم ben peşin arıyorum
الان من رو کدوم کلمه باید پسوند مفعولی بزارم؟
پاسخ حسین ساعدی : ben seni arıyorum
خود aramak یعنی دنبال کسی گشتن دیگه
seni تو را
بهار
چهارشنبه 18 آذر 1394 10:15 بعد از ظهر
سلام
در جمله اول چرا خود همون kim و نیاوردین؟ kimi معنی چه کسیشون نمیده؟ لطفا یکم اینو توضیح بدین
بعد جمله سوم چرا kimin اومده چرا خود kim نیومده
ممنونم
پاسخ حسین ساعدی : kimi یعنی کی رو، پسوند مفعولی گرفته

جستجو کردن اسم قبلیش پسوند مفعولی میگیره

فعل داشتن هست باید پسوند اضافه بگیره نمی شه kim بیاد
مصطفی
سه شنبه 18 آذر 1393 11:31 قبل از ظهر
سلام دوست عزیز من هرکاری میکنم نمی تونم اون 20تا فایلو دانلود کنم اگه زحمتی نیست می تونین یه بزرگی کنید برام ایمیل کنی ممنون می شوم
پاسخ حسین ساعدی : کدوم بیست فایل؟
نه امکانش نیست
پروین مجمودی
دوشنبه 5 خرداد 1393 05:01 بعد از ظهر
سلام اقای ساغدی. در صورت امکان متن لاتبن ترانه ها ی آیریلیق و لاله لر رشید بهبودف را در سایت بگذارید . با ترانه خیلی خوب ترکی یاد می گیرم اما با رسم الخط غربی نمی توانم از دیکشنری استانبولی کلمات را در بیاورم. سپاس
پاسخ حسین ساعدی : رسم الخظ عربی یا غربی؟!!؟

خوب با یک جستجوی ساده می تونستید حتی از ویکی پدیا هم پیداش بکنید
سوده
جمعه 19 مهر 1392 03:58 بعد از ظهر
خیلی خیلی ممنون از این همه زحمت شما و ترجمه ها
همیشه شاد باشید
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
نظرات پس از تایید نشان داده خواهند شد.




Admin Logo
themebox Logo



ساخت وبلاگ در میهن بلاگ

شبکه اجتماعی فارسی کلوب | اخبار کامپیوتر، فناوری اطلاعات و سلامتی مجله علم و فن | ساخت وبلاگ صوتی صدالاگ | سوال و جواب و پاسخ | رسانه فروردین، تبلیغات اینترنتی، رپرتاژ، بنر، سئو